When NBA coaches cast their vote for All-Star reserves, they often wrestle with this question - should they reward players for having break-out seasons, or prioritize players on winning teams?