Many hotels talk a big game about sustainability, but look for real certifications. Trustworthy labels include Green Key, ...