Certain social posts give way too much info away, possibly to strangers. Here's when to hit pause before you post.