BOSTON, August 14, 2025--athenahealth, a leading provider of network-enabled software and services for health care practices and systems nationwide, today announced major advancements that will usher ...