A teacher’s guidelines for middle school choir concert sparked outrage after he banned “Mowhawks, Afros or other outlandish hairstyles,” and advised students to see barbers or cosmetologists ...