This silly premise worked best when it focused on pulling the right emotional triggers (the better to send us off on a demon-killing rampage). “Dark Ages” thankfully remembers this ...