“Guru Dutt’s legacy isn’t made of awards, posters, or reels. It is made of silence. The kind that enters a room after the ...