Jake Bauers knocked in a pair of runs off the bench, and Milwaukee earned its second consecutive series sweep on the road.