Twelve feet by twelve, that room may not have looked like much. But inside, it held something rare: a working school library.