Apr. 10—The Diocese of Manchester has added three names to its online list of dozens of priests credibly accused of child sexual abuse going back to 1950, church officials announced this week.