This crossover is a hilarious reminder that even the most stoic bounty hunter might appreciate a good, if slightly bizarre, survival story.