The non-family-friendly shirts, which are sold on Etsy and Amazon, caused a firestorm on Twitter. “D is for Don’t,” tweeted Sam Carter, a former Disney creative designer, who posted a photo ...