Scores of people are selling hats, shirts, buttons and other merchandise outside the festival grounds on the National Mall, but none seem to have a flag as big as Christopher Quaglin’s.