Family members of Wynter Ava’Mae Cole-Smith, whose body was found in Detroit Wednesday, announced that it is collecting donations through the nonprofit Dock Ellis Foundation.