Roger Byard – whose colleagues refer to him as ‘Doctor Death’ – has investigated some of the most traumatic deaths. Now, he’s ...