The Inman Avenue supermarket along with a Stop & Shop store on Route 1 in Edison both closed last fall as part of the chain’s shuttering of “underperforming” locations in the Northeast, including four ...