Jin appeared on 'The Tonight Show' to perform his song "Don't Say You Love Me" and to discuss the future of BTS.