Twenty years later, Doom 3 continues to be an inflection point for the franchise, and gamers still can't agree on whether it was great or a disappointment. What if it was a bit of both?