A new poll shows that most Americans characterize the US as a dysfunctional family on the verge of splitting apart — a sentiment widely held among members of rival political parties.