Exploring the woefully underrated music of Chicago-born Kip Tyler, the rockabilly bongo player who paved the way for horror rock and inspired The Cramps.