Andrew Durand opens up about his theater rituals and playing a bandit — and then a corpse — in the Tony-nominated Broadway ...