He doesn’t understand why he feels like he’s suffocating. He just knows he’s scared … and tired,” the Indiana shelter said.