An historic building in the centre of York – empty for three years – looks set to gain a new lease of life as a new eating ...