The new Salesforce offering is designed to support insurers, banks and wealth management companies looking to offload administrative work.