American manufacturing has been stuck in a rut for nearly three years. And it remains to be seen whether the trend will reverse itself.