Chad Sabatier opened his modern Southern restaurant last month in the former Cowbell location on Oak Street in New Orleans.

This second-story steakhouse inside The Plaza looks like a 1980s-era greenhouse, except instead of ficuses, you’re sitting next to groups of suits pounding gin and tonics and saying things like, “They ...