Chair James Gunn struggled to cast Mr. Terrific until Edi Gathegi's audition, which impressed him and landed the X-Men: First ...