At a time when independent and international animation are more influential than ever, two of Canada’s key cultural ...