Lapp had a solution to my dilemma. His uncle, a tin knocker, builds galvanized metal boxes designed to fit in the wheelbarrows. They can hold soil for planting, while protecting the wood.