Humanitarian workers in Gaza have overflowed with anger, frustration and horror as Israel’s blockade pushed the territory into famine.