An underrated manhwa just achieved the same feat as Solo Leveling's sequel, and it may surprise fans to learn it was a villainess manhwa.