Philip Cairns will be missing 40 years next year. It’s difficult to imagine the toll it has taken on his family.