Recycling, once considered the domain of people with “long hair, granny glasses, and tie-dyed Ts,” as the Chicago Tribune described it at the time, was about to go mainstream.