The funky Aygo X has not only received a facelift, but Toyota has somehow managed to cram a hybrid drivetrain into the diminutive crossover hatchback. The Aygo X’s front overhang has been stretched by ...