A few songs into the second studio album from buzzy English post-punks Wet Leg, singer Rhian Teasdale yells “level up!” And level up they have. The alt-rock group took their time to complete ...