Given a career boost by Buck Owens, she starred on the country music variety show while overcoming daunting obstacles along the way.