The wayfaring wolf, captured twice in Northern New Mexico, recently set her sights on a new horizon: motherhood.

The Fish and Wildlife Service has long sought to remove Endangered Species Act protections for gray wolves. Arguments in a ...