Still inhabited by the Gaekwad royal family, the palace continues to exude its regal charm, blending the past with the present.