WASHINGTON — Tom Barlow finished with his first career hat trick after scoring two of four first-half goals by Chicago’s ...