Chocolate and peanut butter is a timeless combination, especially in ice cream form. We sampled some popular brands to rank ...