A housing company says a full boundary investigation is underway after several residents were told their gardens illegally ...