When discussions around global box office records arise, the spotlight almost always tilts toward Hollywood’s blockbusters or China’s rising cinematic powerhouses. But beyond these two dominant forces ...