Hidden in a bamboo stalk in China sat an elusive creature with a “heart-shaped” tongue. Its camouflage coloring and remote hideout made it difficult to find — but not impossible. When ...