Dozens of flags, strange symbols, and hidden histories—each one tells a story we never saw coming. We dug in to decode them all, and the results were shocking, hilarious, and downright weird.

A group of climber-activists has just hung a large transgender Pride flag in the middle of El Capitan’s massive granite face, visible to onlookers in Yosemite Valley.  It’s an “act of visibility and ...