SBLI tops Investopedia’s list for young adults, with low rates, strong service, and online tools. Other top picks include Banner, Penn Mutual, and Nationwide.