As well as creating physical reminders of Glasgow’s medieval roots, it is helping the stonemasons of the future take their ...