Apple appears to be preparing a unified design update across its platforms, with hints pointing to a visionOS-inspired ...