Just wanted to say thank you — and to let you know how much small gestures really mean,” his granddaughter shared.