The bill would bar third-party reservation services from listing, advertising, promoting or selling reservations without a written agreement with the restaurant.