Kenta Maeda is back at it. The Los Angeles Dodgers pitcher frequently took advantage of opportunities to scare his interpreter, Will Ireton, last season. Now, thanks to a video he posted on his ...

During Hurricane Sandy, the new social media star is Lydia Callis, the American Sign Language interpreter who appears next to the Mayor at press conferences and whose facial expressions have ...

I could overcome that because I was funny," he says. After about five years doing stand-up for hearing audiences, Demers realized having a sign language interpreter on stage would help him reach ...

Once he noticed an American Sign Language (ASL) interpreter parked close to him, Robin Williams, like many other comedians, had a habit of getting crude with them. In one performance posted to ...

It's funny, but all great men (and women ... Another thought that tends to mitigate the offense of the faux interpreter: This sort of thing happens all the time in the more humble world.

During Hurricane Sandy, the new social media star is Lydia Calas, the American Sign Language interpreter who appears next to the Mayor at press conferences and whose facial expressions have ...